No hay nada de malo en querer más

 No hay nada de malo en querer más…



¡Esa es una mentira que el mundo quiere que creas!
Hay mucho de malo en la codicia. De hecho, Juan nos dice que Judas quería más, y solía “apropiarse del dinero de la bolsa.” (Juan 12:6).
Estaba reflexionando sobre esto mientras conducía al trabajo esta mañana después de dejar a mi hija en la escuela.
¿Te lo puedes imaginar? Quédate conmigo un momento mientras te comparto una experiencia personal.

Recientemente he pasado por un proceso que ha puesto a prueba mi fe de una manera que nunca antes había experimentado. Durante los últimos 8 meses, Dios me ha pedido que le entregue mi situación, pero como alguien que ha tenido que defenderse emocionalmente desde los 7 años (algún día compartiré mi testimonio), tengo un serio problema al permitir que alguien más tenga control sobre mi corazón.

Ha sido un constante ir y venir entre nosotros—Él pidiéndome que le entregue las cosas, y yo diciendo “ok,” pero luego queriendo decirle cómo hacerlo, cuándo hacerlo y qué debe hacer. Bueno, sabemos que eso no es realmente entregarlo todo, ¿verdad?

Hace un par de semanas, me encontré nuevamente en mi carro, que parece ser el único lugar donde tengo algo de tiempo a solas últimamente, y sentí al Espíritu Santo preguntarme: “¿De qué tienes miedo?” No sabía cómo responder, pero claro, Él lo sabe, así que preguntó: “¿Tienes miedo de que no pueda proveer para ti?”
Yo dije, bueno, supongo, sabiendo que eso es parte, pero no todo.
Él dijo: “Mira a tu alrededor, todo me pertenece.”
No dije nada, pero pensé: en realidad, las personas cuyos nombres están en las escrituras de propiedad son los dueños, y Él dijo: “No, ellos solo administran eso para mí. Yo soy dueño de todo lo que está bajo los cielos.” (Deuteronomio 10:14).

Unos días después, volvió a preguntar: “¿De qué tienes miedo?”
“No sé,” respondí, sabiendo que Él ya lo sabe.
Él dijo: “¿Tienes miedo de enfermarte y que no pueda sanarte? Tengo el plano de tu cuerpo en los agujeros de mis manos.”
Inmediatamente tuve una imagen mental de los clavos en sus manos, y la palabra en Isaías: “Por sus heridas fuimos sanados.” (Isaías 53:5).
Pensé, qué tonto puede sonar pensar que quien creó mi cuerpo no tenga la capacidad de sanarlo.
Luego recordé a las personas por las que he orado para que fueran sanadas y murieron, y sentí en mi espíritu que tal vez murieron, pero debería considerarlo como que llegaron al cielo antes que yo.

Finalmente, durante un momento de oración, Dios volvió a preguntar: “¿De qué tienes miedo? ¿Tienes miedo de estar sola?”
Y, una vez más, Él me conoce mejor que yo misma, así que no necesitaba responder, pero me recordó que Él es amor (1 Juan 4:8), y que no nos deja ni nos abandona (Deuteronomio 31:6).

Él es mi fortaleza (Efesios 6:10).

Sabiendo eso, hoy mientras conducía al trabajo, estoy contemplando cómo Judas tenía a Jesús con él. ¿Qué más podía querer?
Si quería amor, Jesús es amor.
Si quería fortaleza, Él es la fuente de sabiduría y fuerza.
Si quería dinero, toda la plata y el oro son suyos (Hageo 2:8).
Si quería creatividad, Génesis está lleno de ejemplos de cuán creativo puede ser Dios.
Si quería verdad, Jesús es la fuente de la verdad (Juan 14:6).
Si quería atención, caminaba con aquel que las multitudes se reunían para ver.

El tan esperado Mesías estaba allí con él, y Judas lo sabía, lo había visto hacer milagros.
Pero Judas quería más.

El mundo le hizo pensar que debía tenerlo. Que podía tenerlo.
La codicia lo cegó, y sin saberlo, ya lo había matado espiritualmente mucho antes de decidir quitarse la vida (Mateo 27:5).

Eso es a lo que lleva la apatía espiritual: a una muerte espiritual.

La codicia lo cegó, y sin saberlo, ya lo había matado espiritualmente mucho antes de decidir quitarse la vida (Mateo 27:5).

Eso es a lo que lleva la apatía espiritual: a una muerte espiritual.
Una mala decisión pequeña tras otra.
Una pequeña mentira aquí y allá, sin importancia, ¿verdad?
Un pequeño paso en la dirección equivocada aquí, otro allá, y lo siguiente que sabes es que estás en un camino de destrucción.

Judas no se despertó un día y decidió traicionar a Jesús; fue un pequeño paso tras otro, una moneda aquí y otra allá.
Un pensamiento que entretuvo por demasiado tiempo se convirtió en una emoción que lo llevó a la acción final, y luego vinieron las consecuencias que no pudo revertir.

Eso es lo que el mundo no te dice.
Hay mucho de malo en querer más cuando ya lo tienes todo, cuando tienes a Jesús.

There's nothing wrong with wanting more

 

There’s nothing wrong with wanting more…

 


That’s a lie the world wants you to believe!


There’s a lot wrong with greed. 

In fact, John tells us that Judas wanted more, and he used to “help himself to the money in the bag.” (John 12:6).


I was reflecting on this as I was driving to work this morning after dropping my daughter off at school.
Can you imagine? Stay with me for a minute as I explain a personal experience.
I have recently gone through a process that has tested my faith in ways I have never experienced before. For the last 8 months, God has asked me to surrender my situation to him, but as someone who has emotionally had to fend for herself since the age of 7 (one day I will tell my testimony), I have a serious issue letting anyone else have control of my heart.

It’s been a constant back‑and‑forth between us—him asking me to hand things over, and me agreeing, yet still wanting to direct how, when, and what he should do. Well, we know that’s not necessarily surrendering it all! Anyway, a couple of weeks ago, I found myself again in my car, where it appears it’s the only time I have had some true alone time nowadays, and I felt the Holy Spirit ask me, "What are you afraid of?" I didn’t know how to answer that, but of course, he knows, so he asked, "Are you afraid I’m unable to provide for you?" I said, well, I guess, knowing that’s part of it, but not all. He said, look around you, I own it all. I didn’t say anything, but I thought to myself, actually, the people whose names are on the deeds own it, and he said, No, they administer those for me, I own everything under the heavens (Deuteronomy 10:14). A few days later, again he asks, what are you afraid of? I don’t know, I answered, knowing that he already knows. He said, are you afraid you’ll get sick and I won’t be able to heal you? I have the blueprint of your body in the holes of my hands. I immediately got a mental picture of the nails in his hands, and the word in Isaiah, by His stripes we are healed (53:5). I thought to myself, how silly it may sound of me to think that the one who created my body may not have the possibility of healing it. Then I remembered the people I’ve prayed for healing for and have died, and felt in my spirit that they might have died, but I should just consider it as they reached Heaven sooner than I did. Finally, during a moment of prayer, God asked again, what are you afraid of? Are you afraid of being alone? And, again, He knows me better than I know myself, so I didn’t need to answer, but he reminded me that he is love (1 John 4:8), and that He neither leaves us nor forsakes us (Deuteronomy 31:6). He is my strength (Ephesians 6:10).

Knowing that, today, as I was driving to work, I’m contemplating how Judas had Jesus with him. What more could he possibly want? If he wanted love, Jesus is love. If he wanted strength, he is the source of wisdom and strength. If he wanted money, all silver and gold is His (Haggai 2:8). If he wanted creativity, Genesis is full of examples of how creative God can be. If he wanted truth, Jesus is the source of truth (John 14:6). If he wanted attention, he was walking with the one that masses were gathering to come and see. The long-awaited Messiah was there with him, and Judas knew it; he had seen him perform miracles. But Judas wanted more.

The world let him think he should have it. That he could have it. Greed had blinded him, and, unknowingly, had already spiritually killed him long before he decided to end his life (Matthew 27:5). That’s what spiritual apathy will lead to: a spiritual death. One small bad decision after another. A small lie here and there, no big deal, right? One small step in the wrong direction here, another there, and the next thing you know, you are heading into a path of destruction. Judas didn’t wake up one day and decide to betray Jesus; it was one small step after another, a coin here and another there. A thought he entertained for way too long turned into an emotion that led to the ultimate action, and then came the consequences he couldn’t take back! That’s what the world fails to tell you. There’s a lot wrong with wanting more when you have it all already, when you have Jesus!

So, I don't know what you may be struggling with today, but if you are finding yourself like me, wanting more out of life, but at the same time, struggling to let go, I'm here to encourage you to surrender and let God do the work.  

No hay nada de malo en querer más

 N o hay nada de malo en querer más… ¡Esa es una mentira que el mundo quiere que creas! Hay mucho de malo en la codicia. De hecho, Juan no...